Lethal Jew Weapon

Crazy man Mel Gibson recently shot a movie supposedly for the American public (even though it's in latin w/ subtitles). It seems that the Anti-Defamation League is giving him unnecessary press. Are we violating his freedom of expression, or rightly justified to coerce him into changing the flick?